บทคัดย่อภาษาไทย

ดุษฎีนิพนธ์นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1. ศึกษาประสิทธิผลการบริหารงานของเทศบาลเมืองในจังหวัดชลบุรี 2. ศึกษาปัจจัยที่ส่งผลต่อประสิทธิผลการบริหารงานของเทศบาลเมืองในจังหวัดชลบุรี 3. นำเสนอรูปแบบรูปแบบพุทธบูรณาการเพื่อการพัฒนาประสิทธิผลการบริหารงานของเทศบาลเมืองในจังหวัดชลบุรี ดำเนินการตามระเบียบวิธีวิจัยแบบผสานวิธี โดยการวิจัยเชิงปริมาณใช้แบบสอบถามที่มีค่าความเชื่อมั่นทั้งฉบับเท่ากับ  0.973 เก็บข้อมูลจากกลุ่มตัวอย่าง คือ บุคลากรของเทศบาลเมืองในจังหวัดชลบุรี จำนวน 354 คน วิเคราะห์ข้อมูลโดยหาค่าความถี่ ค่าร้อยละ ค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานและการวิเคราะห์โดยใช้การวิเคราะห์ถดถอยอย่างง่ายและการถดถอยแบบขั้นตอน การวิจัยเชิงคุณภาพใช้วิธีการสัมภาษณ์เชิงลึกกับผู้ให้ข้อมูลสำคัญ จำนวน 17 รูปหรือคนแบบตัวต่อตัว วิเคราะห์ข้อมูลโดยการวิเคราะห์เนื้อหาเชิงพรรณนาและการสนทนากลุ่มเฉพาะจำนวน 9 รูปหรือคน เพื่อยืนยันโมเดลหลังจากการสังเคราะห์ข้อมูล

ผลการวิจัยพบว่า

1. ประสิทธิผลการบริหารงานของเทศบาลเมืองในจังหวัดชลบุรี โดยภาพรวมอยู่ในระดับมาก (  x bar = 4.05, S.D. = 0.693) เมื่อพิจารณาเป็นรายด้าน ประกอบด้วย 1) ด้านแผนพัฒนาของอปท. 2) ด้านคุณภาพการให้บริการ 3) ด้านการปฏิบัติราชการ และ4) ด้านการพัฒนาองค์กร พบว่าอยู่ในระดับมากทุกด้าน

2. ปัจจัยที่ส่งผลต่อประสิทธิผลการบริหารงานของเทศบาลเมืองในจังหวัดชลบุรี พบว่า หลักอิทธิบาท 4 และการบริหารสมัยใหม่ ส่งผลร่วมกันต่อประสิทธิผลการบริหารงานของเทศบาลเมืองในจังหวัดชลบุรี  (ที่ระดับนัยสำคัญทางสถิติ 0.01) ซึ่งอิทธิบาท 4 และการบริหารสมัยใหม่สามารถร่วมกันอธิบายความผันแปรของประสิทธิผลการบริหารงานของเทศบาลใจเมืองในจังหวัดชลบุรี ได้ร้อยละ 84.6 โดยมีสัมประสิทธิ์การถดถอยมาตรฐาน เท่ากับ 0.638 และ 0.309 ตามลำดับ

3. รูปแบบพุทธบูรณาการเพื่อการพัฒนาประสิทธิผลการบริหารงานของเทศบาลเมืองในจังหวัดชลบุรี พบว่า ประสิทธิผลการบริหารงานของเทศบาลเมืองในจังหวัดชลบุรี ทั้ง 4 ด้าน ประกอบด้วย 1) ด้านแผนพัฒนาของ อปท. 2) ด้านคุณภาพการให้บริการ 3) ด้านการปฏิบัติราชการ 4) ด้านการพัฒนาองค์กร โดยในการบริหารงานของเทศบาลมีปัจจัยการบริหาร 2 อย่าง คือ การบริหารสมัยใหม่และแรงจูงใจในการบริหารงาน นอกจากนั้นยังบูรณาการหลักอิทธิบาท 4 มีลักษณะดังนี้ 1) ด้านฉันทะ (มีใจรัก) ได้แก่ บริหารงานด้วยความสมัครใจ มุ่งหวังในความสำเร็จและพัฒนางานอยู่เสมอ 2) ด้านวิริยะ (พากเพียรทำ) ได้แก่ ยึดหลักความสำเร็จ ทุ่มเทเวลาและความสามารถและหมั่นเพียรหาประสบการณ์ 3) ด้านจิตตะ (เอาจิตฝักใฝ่) ได้แก่ เกี่ยวข้องกับงานอยู่เป็นนิตย์ รับผิดชอบในงานอย่างเต็มที่และเป็นมิตรกับผู้อยู่ในการปกครอง 4) ด้านวิมังสา (ใช้ปัญญาสอบสวน) ได้แก่ พิจารณาใคร่ครวญ ตรวจสอบข้อบกพร่อง ค้นคว้าเพิ่มพูนและสร้างระบบและขั้นตอน

บทคัดย่อภาษาอังกฤษ

Objectives of this dissertation were: 1.To study the effectiveness administration of  Muang Municipality in Chonburi Province 2. To study factors affecting the effectiveness administration of Muang Municipality in Chonburi Province and 3. To propose Buddhism integrated effectiveness administration of Muang Municipality in  Chonburi  Province.

Methodology was the mixed:  The quantitative method, data were collected with questionnaires that had reliability value at 0.973 from 354 samples who were Municipality personnel and analyzed by frequency, percent, average, mean, standard deviation and stepwise simple regression. The qualitative method: data were collected from 17 key informants by face to face in-depth-interviewing and analyzed by content descriptive interpretation. Data were also collected from 9 participants in focus group discussion to confirm the model after model synthesis

Findings were as follows:

1. The effectiveness administration of Muang Municipalities in Chonburi Province, by overall, was at a high level with mean value at ( x bar =4.05, S.D. = 0.693) Each aspect consisting of 1) the development plans of the Local Administrative Organization, 2) quality of service, 3) government duty performance, and                4) organizational development were found all aspects were at high level.

2. Factors affecting the effectiveness administration of Muang Municipalities in Chonburi Province were found that Itthipada 4 principles and modern administration affected the effectiveness administration of the Muang Municipalities in Chonburi Province with statistically significant value at 0.01 indicating that Itthipada 4 and modern administration together affected the variance of effectiveness administration of Muang Municipalities in Chonburi Province at 84.6 percent with the standard regression coefficients values of 0.638 and 0.309 respectively. according to number.

3. Buddhism integrated model for the effectiveness administration development of Muang Municipalities in Chonburi Province was found that the effectiveness administration of Muang Municipalities in Chonburi Province in all   4 aspects consisted of 1) the development plan of the Local Administrative Organization, 2) the quality of services rendering 3) official duties performance and 4) organization development with 2 administrative factors they were modern administration and motivations. In addition, there were Itthipada 4 integration with 4 principles, they were 1) Chanta, aspiration, administration with volunteering mind aiming for achievement and continuous development, 2 Viriya, effort, adhering to achievement principle, devoted to work with full competence,  effort and experiences, 3) Citta, attention, always paying attention to work, fully responsible for work and being friendly to coworkers and subordinates, 4) Vimamsa, examination, always considering, checking the loopholes, exploring and accumulating knowledge to create systems and procedures.

รายการไฟล์