บทคัดย่อภาษาไทย

               วิทยานิพนธ์เล่มนี้เป็นงานวิจัยเชิงคุณภาพ โดยมีวัตถุประสงค์ 3 ประการ คือ 
(1) เพื่อศึกษาบริบท ความหมายและความเป็นมาของประเพณีมหาสังฆทานของ ตำบลสวาย อำเภอปรางค์กู่ จังหวัดศรีสะเกษ  (2) เพื่อศึกษาหลักการ  แนวคิดว่าด้วยมหาสังฆทานในพระพุทธศาสนาเถรวาทและสังคมไทย (3) วิเคราะห์คุณค่าและความสำคัญของประเพณีมหาสังฆทาน เพื่อการเสริมสร้างสังคมสันติสุข ตำบลสวาย อำเภอปรางค์กู่ จังหวัดศรีสะเกษ  กลุ่มตัวอย่างได้แก่ ผู้นำศาสนา 3 รูป นักวิชาการ 3 คน และผู้นำชุมชน 12 คน รวมทั้งสิ้น 18 คน สำหรับเครื่องมือที่ใช้เป็นแบบสอบถามสำหรับเก็บข้อมูลที่ได้ชุมชุม เพื่อนำมาวิเคราะห์ผลและนำเสนอต่อไป

ผลการศึกษาพบว่า

1. ผลการศึกษาบริบท ตำบลสวาย ประชากรส่วนใหญ่มีอาชีพเกษตรกรรมประชาชนตำบลสวายนั้นมาจาก 3 กลุ่มเชื้อชาติพันธ์ คือ เขมร ลาว และกูย มีหลักการและแนวคิดในการปฏิบัติ ประเพณี มหาสังฆทานในตำบลสวาย  10 หมู่บ้านนั้น ได้ร่วมกันจัดทำมหาสังฆทานในช่วงเข้าพรรษา 3 เดือนและ หมุนเวียนจัดงานมหาสังฆทาน ให้ครบทุกหมู่บ้าน จำนวน 10 หมู่บ้าน หรือทุกวัด วิธีการเลือกว่าวัดไหนจัดงานก่อนหลัง คือการจับฉลากที่มีเลข ตัวแทนวัดไหนจับได้เลขที่เท่าไร ก็จัดงานตามลำดับเลขที่ที่จับได้  โดยผู้นำชุมชน ประชาชนทั้งตำบลได้รวมเงิน และจัดทำข้าวปลาอาหารหวานคาวมาเลี้ยงพระทำบุญที่หมู่บ้านนั้น รวมทั้งพระสงฆ์ทั้งตำบลก็จะมารวมตัวกันรับนิมนต์ ฉันอาหารเพลที่หมู่บ้านนั้น

2. ผลการศึกษาหลักการ แนวคิดว่าด้วยมหาสังฆทานในพระพุทธศาสนาเถรวาทและสังคมไทยนอกจากการทําบุญ ไหว้พระ สักการะสิ่งศักดิ์สิทธิ์ตามวัด และศาสนสถานสําคัญหลายแห่ง การทำบุญวันสำคัญทางพระพุทธศาสนา มีการถวายสังฆทานทุกครั้งของการทำบุญ เพราะการทำบุญสังฆทาน อานิสงฆ์ผลบุญที่ได้เพื่อประโยชน์ต่อพระภิกษุสงฆ์ในการนำสิ่งของที่ได้รับการถวายทานนำมาใช้ให้เกิดประโยชน์ในการดำรงสมณะสงฆ์นี้  เพื่ออุทิศส่วนบุญกุศลที่ทำสังฆทานหรือมหาสังฆทานให้ญาติผู้ล่วงลับ และสิ่งที่ได้ทันทีคือการที่มีรู้สึกความสุขอิ่มเอมใจของผู้ที่ตั้งจิตศรัทธาในการทำบุญมหาสังฆทานนี้ กรอบแนวคิดในการทำบุญมหาสังฆทาน คือ หลักธรรมบุญกิริยาวัตถุ 1. ทาน  การบริจาคของ ของตนให้เป็นประโยชน์แก่ผู้อื่น  2. ศีล การรักษา กาย และ วาจาให้สงบเรียบร้อยไม่ล่วงบัญญัติที่ห้ามไว้  3. ภาวนา  การอบรมจิตใจให้ผ่องใสในทางกุศล

 3. ผลการวิเคราะห์คุณค่าและความสำคัญของประเพณีมหาสังฆทาน เพื่อการเสริมสร้างสังคมสันติสุข ตำบลสวาย อำเภอปรางค์กู่ จังหวัดศรีสะเกษ  ข้อมูลและความรู้ได้จากวิธีการดำเนินการวิจัย ได้ทั้งคุณค่าและประโยชน์ทางด้าน เชิงกายภาพ หรือกายภาวนา ประชาชนทั้งตำบลได้ทำกิจกรรมร่วมกัน ทั้งทางด้านปัจจัย 4 การพัฒนาวัดวาอาราม พัฒนาพื้นที่ มีการออมเงินหรือระดมทุน มีโรงทาน และค้าขายทำให้เกิดมีรายได้ในชุมชน  คุณค่าทางด้านเชิงพฤติภาพ หรือด้านพฤติกรรมภาวนา  ประชาชนในพี้นที่มีการต้อนรับแขกต่างหมู่บ้าน มีปฏิสัมพันธ์ สนทนาปราศรัย การสื่อสาร และการมีส่วนร่วมของชุมชน ด้านจิตภาพ หรือจิตภาวนา คือมีพบปะสังสรรค์เพื่อนบ้าน กัลยาณมิตรและครอบครัวได้มีโอกาสทำกิจกรรมดีๆและได้ทำบุญร่วมกัน  สำหรับด้าน ปัญญาภาพ หรือปัญญาภาวนา ทำให้ชุมชนเกิดการเรียนรู้ในการวางขั้นตอนการดำเนินงานหรือวางแผนงาน เรียนรู้ในการแก้ปัญหาที่จะจัดงานประเพณีมหาสังฆทานให้บรรลุผลหรือประสบความสำเร็จ  และทำให้เด็กและเยาวชนรุ่นหลังได้มีโอกาสเรียน รู้เห็นคุณค่าและความสำคัญประเพณีทางพระพุทธศาสนาและปฏิบัติสืบทอดกันต่อไป

บทคัดย่อภาษาอังกฤษ

This thesis is qualitative field-work research with 3 objectives: 1) to study conditions, meanings, and the brief history of Mahasangkathan Traditional of  Sawai Subdistrict, Prang Ku District, Sisaket Province, 2) to study the way of promotion of Mahasangkathan Traditional for Theravada Buddhism and Thai society, and 3) to analyze and present the way of promotion of the peaceful community according to Mahasangkathan Traditional of Sawai Subdistrict, Prang Ku District, Sisaket Province.

From the research, it is found the followings:

1.The community of Sawai Subdistrict: Most of people come from  3 tribes: Khmer, Laos, and Kooy and they remain agriculture. The Mahasangkathan Traditional will be hold every 3 months rotated in 10 villages. The leaders and people of each village gather food and money to donate to the temple where located their village.  All the mongs in these 10 village will have lunch together in the Mahasangkathan day.

2.The conceptual idea of Mahasangkathan Traditional for Theravada Buddhism and Thai society: Mahasangkathan Traditional not only allows people to make merit and to do good things but also to offer sangkathans which include all the supplies that are necessary for monks. In Buddhism, we believe that this offer is very important because they offer things in need to the monks. Buddhists also believe that their family members who passed away will also receive the supplies in these sangkathans, the ones that we offer to the monks. Therefore, they usually provide all good stuff in the sangkathans. In Buddhism, the creation of the Mahasangkathan Traditional can happen by the idea of base of meritorious actions: 1) meritorious action consisting in giving or generosity, 2) meritorious action consisting of observing the precepts of moral behavior and 3) meritorious action consisting in mental development.

3. The way of living peaceful lives of the community of Sawai Subdistrict, Prang Ku District, Sisaket Province by providing Mahasangkathan Traditional means: In the dimensions of: - Physical benefits: the community has been gathering for creating activities  to  develop the village and donating money and sangkathans to the temples. These events provide more career opportunities for people, - Behavioral benefits: the community has welcomed other people from different village into their community. They can exchange their culture with others, - Mental benefits: the community has maintained good relationship with other people from different villages –Wisdom: the community has learned and experienced others knowledge. The Mahasangkathan Traditional gathers communities together to do good things to maintain Buddhism.

รายการไฟล์