บทคัดย่อภาษาไทย

การศึกษาวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์ คือ 1. เพื่อศึกษาระดับการจัดการสุขภาวะผู้สูงอายุในเทศบาลตำบลไชยสถาน อำเภอสารภี จังหวัดเชียงใหม่ 2. เพื่อเปรียบเทียบความคิดเห็นต่อการจัดการสุขภาวะผู้สูงอายุในเทศบาลตำบลไชยสถาน อำเภอสารภี จังหวัดเชียงใหม่ โดยจำแนกตามปัจจัยส่วนบุคคล 3. เพื่อเสนอแนวทางการจัดการสุขภาวะผู้สูงอายุเชิงพุทธบูรณาการในเทศบาลตำบลไชยสถาน อำเภอสารภี จังหวัดเชียงใหม่ ระเบียบวิธีวิจัยเป็นแบบผสานวิธี โดยการวิจัยเชิงปริมาณ ใช้การวิจัยเชิงสำรวจจากประชากรกลุ่มตัวอย่าง คือ ผู้สูงอายุที่มีอายุ 60 ปี ขึ้นไป จำนวน 302 คน โดยใช้สูตรคำนวณขนาดกลุ่มตัวอย่างของ ทาโร่ ยามาเน่ วิเคราะห์ข้อมูลโดยหาค่าความถี่ ค่าร้อยละ ค่าเฉลี่ย ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน และการวิจัยเชิงคุณภาพ โดยวิธีสัมภาษณ์เชิงลึกกับผู้ให้ข้อมูลสำคัญ จำนวน 10 รูปหรือคน โดยใช้เทคนิคการวิเคราะห์เนื้อหาเชิงพรรณนา สรุปเป็นความเรียง

ผลการวิจัยพบว่า

1. ระดับการจัดการสุขภาวะผู้สูงอายุของเทศบาลตำบลไชยสถาน อำเภอสารภี จังหวัดเชียงใหม่ โดยภาพรวมอยู่ในระดับมาก ในระดับมาก (x̅ = 3.96, S.D. = 0.21)  และเมื่อจำแนก  เป็นรายด้าน พบว่า ด้านสุขภาวะทางกาย มีค่าเฉลี่ยสูงสุด รองลงมาคือ ด้านสุขภาวะทางสังคม ด้านสุขภาวะทางจิตใจ และด้านสุขภาวะทางปัญญา ตามลำดับ อยู่ในระดับมากทุกด้าน

2. ผลการเปรียบเทียบความคิดเห็นต่อการจัดการสุขภาวะผู้สูงอายุของเทศบาลตำบลไชยสถาน อำเภอสารภี จังหวัดเชียงใหม่ โดยจำแนกตามปัจจัยส่วนบุคคล พบว่า ผู้สูงอายุที่มีเพศ อายุ อาชีพ รายได้ สุขภาพ การออกกำลังกาย และกิจกรรมทางศาสนาที่ปฏิบัติต่างกัน มีความคิดเห็นต่อการจัดการสุขภาวะผู้สูงอายุของเทศบาลตำบลไชยสถาน อำเภอสารภี จังหวัดเชียงใหม่ ไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ 0.05 ดังนั้นจึงปฏิเสธสมมติฐานการวิจัย

                   3. แนวทางการจัดการสุขภาวะผู้สูงอายุเชิงพุทธบูรณาการในเทศบาลตำบลไชยสถาน อำเภอสารภี จังหวัดเชียงใหม่ พบว่า 1. ด้านสุขภาวะทางกาย เทศบาลควรส่งเสริมการออกกำลังกายสม่ำเสมอ ส่งเสริมการตรวจสุขภาพเป็นประจำ และแนะนำการรับประทานอาหารที่มีประโยชน์ 2. ด้านสุขภาวะทางสังคม เทศบาลควรส่งเสริมกิจกรรมการพบปะพูดคุยกับผู้สูงอายุด้วยกันส่งเสริมการทำกิจกรรมร่วมกับผู้สูงอายุด้วยกันและส่งเสริมให้ผู้สูงอายุมีปฏิสัมพันธ์ที่ดีกับสังคม 3.ด้านสุขภาวะทางจิตใจเทศบาลควรส่งเสริมให้ผู้สูงอายุเข้ากับสังคมได้อย่างมีความสุขส่งเสริมให้ผู้สูงอายุมีอิสระทางความคิด และการตัดสินใจ และส่งเสริมให้ผู้สูงอายุมีจิตใจร่าเริง เบิกบาน สดใสเสมอ 4. ด้านสุขภาวะทางปัญญา เทศบาลส่งเสริมให้ผู้สูงอายุได้พัฒนาความสามารถของตนเองส่งเสริมให้ผู้สูงอายุได้มีความมั่นใจใน ตนเองมากขึ้น และส่งเสริมให้ผู้สูงอายุได้อยู่อย่างมีคุณค่าต่อครอบครัวและสังคม

บทคัดย่อภาษาอังกฤษ

This research objectives paper were: 1. To study the level of health management for the elderly in Chaisathan Sub-district Municipality, Saraphi District, Chiang Mai Province; 2. To compare the opinions on the health management of the elderly in Chaisathan Sub-district Municipality, Saraphi District, Chiang Mai Province classified by personal factors; 3. To propose an integrated Buddhist management approach for elderly health in Chaisathan Sub-district Municipality, Saraphi District, Chiang Mai Province. The research methodology was a mixed method by quantitative research with survey research from the sample population including 302 elderly people aged 60 years and over, using the formula for calculating the sample size of Taro Yamane. Data were analyzed by finding frequency, percentage, mean, and standard deviation; and qualitative research by in-depth interviews with 10 key informants or people using descriptive content analysis techniques, summarized into essays.

The results of this study revealed as follows:

1. The health management of the elderly in Chaisathan Sub-district Municipality, Saraphi District, Chiang Mai Province according were generally at a high level. (  = 3.96, S.D. = 0.21). And When classified by aspect, it was found that the physical health aspect had the highest mean, followed by social well-being mental health and intellectual well-being, respectively, were at the high level in all aspects.

2. The comparison of opinions on the health management of the elderly in Chaisathan Subdistrict Municipality, Saraphi District, Chiang Mai Province. When personal factors were classified, Elderly people with sex, age, occupation, income, health, exercise and different religious activities There are opinions on the health management of the elderly in Chaisathan Subdistrict Municipality, Saraphi District, Chiang Mai Province. were not significantly different at the 0.05 level, therefore rejecting the research hypothesis.

                 3. Buddhist integrated health management approaches for the elderly in Chai Sathan Sub-district Municipality, Saraphi District, Chiang Mai Province found that 1. Physical health The municipality should promote regular exercise. Promote regular health checks and recommend eating nutritious food. 2. Social health The municipality should promote the activities of socializing with the elderly together. Encourage doing activities with the elderly together. and encourage the elderly to have good interactions with society 3. Mental health The municipality should encourage the elderly to integrate happily into society and encourage the elderly to have independent thinking. and decision and encourage the elderly to have a cheerful, cheerful mind always. 4. Intellectual well-being The municipality encourages the elderly to develop their abilities, encourages the elderly to have more self-confidence, and encourages the elderly to live with value to their family and society.

รายการไฟล์