บทคัดย่อภาษาไทย

การวิจัย เรื่องแนวทางการเสริมสร้างความสุขตามหลักจิตวิทยาแนวพุทธของผู้สูงอายุในสถานการณ์การแพร่ระบาดของเชื้อโรคโควิด-19 มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) เพื่อศึกษาลักษณะและองค์ประกอบความสุขของผู้สูงอายุในช่วงสถานการณ์วิกฤตโควิด-19 2) เพื่อศึกษาแนวทางการประยุกต์ใช้หลักจิตวิทยาแนวพุทธเพื่อเสริมสร้างความสุขของผู้สูงอายุในช่วงสถานการณ์วิกฤตโควิด-๑๙ การวิจัยครั้งนี้ใช้วิธีการวิจัยเชิงคุณภาพ (Qualitative Research) ใช้การสัมภาษณ์เชิงลึก (In-depth Interview) ผู้วิจัยได้ทำการคัดเลือกผู้ให้ข้อมูลสำคัญ (Key Informants) แบบเจาะจง โดยสรุปผู้ให้ข้อมูลสำคัญ ประกอบด้วย พระสงฆ์จำนวน 6 รูป จิตแพทย์และนักจิตวิทยา จำนวน 5 คน และตัวแทนผู้สูงอายุจำนวน 5 คน ใช้การวิเคราะห์ข้อมูลเชิงคุณภาพด้วยการวิเคราะห์เนื้อหา (Content Analysis) และการสร้างข้อสรุปแบบอุปนัย (Analytic Induction)

ผลการวิจัยพบว่า 1) ลักษณะและองค์ประกอบความสุขของผู้สูงอายุในช่วงสถานการณ์วิกฤตโควิด-19 ผู้วิจัยวิเคราะห์ข้อมูลจากการสัมภาษณ์ พบว่า ความสุขของผู้สูงอายุในวิกฤตโควิด-19
นั้นมีลักษณะสำคัญ คือ ความรู้สึกสบายคลายกังวล และมีบรรยากาศที่ดีของครอบครัวและเพื่อน ห่างไกลโรคภัย มีโอกาสได้สั่งสมบุญกุศลตามความเชื่อ จำแนกเป็น 4 ลักษณะ คือ 1) สุขกาย ได้แก่ การมีสภาวะที่สมบูรณ์ทางด้านร่างกาย การมีปัจจัย 4 เพียงพอ ร่างกายแข็งแรง มีวิถีชีวิตที่เรียบง่าย สามารถปรับตัวให้เข้ากับสิ่งแวดล้อมและการเปลี่ยนแปลง และมีความมั่นคงปลอดภัยห่างไกลจากเชื้อโรค 2) สุขใจ ได้แก่ มีสภาวะที่สมบูรณ์ทางด้าน จิตใจ มีความสุขและสงบยอมรับการเปลี่ยนแปลง สุขภาพจิตดี อารมณ์มั่นคง 3) สุขสัมพันธภาพ ได้แก่ การอยู่ร่วมกับผู้อื่นด้วยความพอใจ 4) สุขสั่งสมบุญ ได้แก่ การได้เติมเต็มชีวิตให้มีความงอกงามทางจิตวิญญาณ 2) แนวทางการประยุกต์ใช้หลักจิตวิทยาแนวพุทธเพื่อเสริมสร้างความสุขของผู้สูงอายุในช่วงสถานการณ์วิกฤตโควิด-19 โดยใช้หลักภาวนา 4
เป็นแนวทางสามารถสร้างความสุขแบบองค์รวม 4 แนวทาง ได้แก่ 1) ใส่ใจสุขภาพ 2) ดูแลใจให้เข้มแข็ง 3) รักษาความสัมพันธ์ 4) หมั่นสั่งสมบุญกุศล

บทคัดย่อภาษาอังกฤษ

Research on the guidelines for creating happiness for the elderly during
the COVID-19 according to Buddhist psychology it is aimed to 1) study the characteristics and components of happiness of the elderly during the COVID-19 crisis, 2) study
the guidelines to apply Buddhist Psychology to create happiness in the elderly during the crisis of COVID-19. The research used qualitative research using in-depth interviews. The research selected the key informants specifically. In summary, the key informants consist of six monks, one psychiatrist, four psychologists, and five representatives of the elderly. The qualitative data analysis used content analysis and analytic induction.

The results showed that 1) The characteristics and components of happiness of the elderly during the crisis of COVID-19, the researcher who analyzed the data from the interviews found that the happiness of the elderly during the crisis of COVID-19 characterized by a feeling of comfort and anxiety and having good atmosphere surrounding by family and friends, far from disease and having an opportunity to gain merit upon their belief which can be categorized into four characteristics which are
1) Physical good health means having a state of complete physical health, having
a sufficiency of four basic needs, physically strong health, have a simple lifestyle and be able to adapt to the environment and changes, stability, safety, and far away from disease. 2) Happiness means having a complete state of mind in peace and happiness, accepting all changes, having good mental health, and being emotionally stable.
3) Relationship Happiness is to live with others happily 4) Happy with a way of accumulating merit, which means fulfilling life with spiritual growth. For clause number 2 of the study, the guidelines to apply Buddhist Psychology to create happiness in the elderly during the crisis of COVID-19 needs to apply by using the four meditation principles as
a guideline; this can create four holistic happiness, namely: 1) care for your health
2) take reasonable care to your heart to be strong 3) maintain the relationship 4) keep gaining merit.

รายการไฟล์