บทคัดย่อภาษาไทย

               ดุษฎีนิพนธ์นี้มีวัตถุประสงค์คือ 1. เพื่อศึกษาสภาพทั่วไปและปัญหาอุปสรรคในการพัฒนาภาวะผู้นำของนักการเมืองท้องถิ่น ในจังหวัดสมุทรสงคราม 2. เพื่อศึกษาองค์ประกอบในการพัฒนาภาวะผู้นำของนักการเมืองท้องถิ่น ในจังหวัดสมุทรสงคราม 3. เพื่อนำเสนอการประยุกต์ใช้หลักทุติยปาปณิกธรรมเพื่อการพัฒนาภาวะผู้นำของนักการเมืองท้องถิ่น ในจังหวัดสมุทรสงคราม โดยใช้ระเบียบวิธีการวิจัยเชิงคุณภาพ เก็บข้อมูลภาคสนามจากผู้ให้ข้อมูลสำคัญ 5 กลุ่ม คือ นักการเมืองท้องถิ่น ข้าราชการที่เกี่ยวข้อง ผู้นำชุมชน นักวิชาการทางด้านพระพุทธศาสนา และนักวิชาการทางด้านรัฐศาสตร์ ด้วยการเลือกแบบเจาะจงตามลักษณะการเป็นตัวแทนของกลุ่มที่เหมาะสม จำนวน 25 รูปหรือคน ได้ใช้แบบสัมภาษณ์แบบกึ่งโครงสร้าง ที่มีค่าดัชนีวัดความเที่ยงตรงเชิงเนื้อหาทั้งฉบับ (S-CVI) เท่ากับ 1.00 เป็นเครื่องมือในการเก็บรวบรวมข้อมูล โดยวิเคราะห์ข้อมูลด้วยเทคนิคการวิเคราะห์เนื้อหาประกอบบริบท และการสนทนากลุ่มเฉพาะผู้ทรงคุณวุฒิ จำนวน 10 รูปหรือคน โดยวิเคราะห์ข้อมูลด้วยเทคนิคการวิเคราะห์เนื้อหาประกอบบริบท

               ผลการวิจัย

1. สภาพทั่วไปและปัญหาอุปสรรคในการพัฒนาภาวะผู้นำของนักการเมืองท้องถิ่น ในจังหวัดสมุทรสงครามพบว่า มีจุดแข็งคือ ความสามารถในการสร้างและสนับสนุนระบบเศรษฐกิจท้องถิ่นที่ยั่งยืนและมีความยั่งยืน การสร้างสังคมท้องถิ่นที่มีความเข้มแข็งและสัมพันธ์ที่ดีระหว่างประชาชน แต่มีจุดอ่อนคือ ขาดความสามารถในการสื่อสารและการเชื่อมโยงกับประชาชนและกลุ่มสังคมอื่นๆ ขาดความโปร่งใสและความซื่อสัตย์ ขาดความเข้าใจในความต้องการของประชาชน มีโอกาสคือ วัฒนธรรมไทยที่มีลักษณะเฉพาะเช่นความเคารพศาสนา ความเชื่อในการบูรณาการและความเป็นอิสระส่งผลให้นักการเมืองท้องถิ่นมีความเข้าใจและเคารพวัฒนธรรมของชุมชน อุปสรรคคือ ข้อจำกัดทางการศึกษา ข้อจำกัดทางองค์กร องค์กรท้องถิ่นมีโครงสร้างที่ซับซ้อน ทำให้นักการเมืองท้องถิ่นไม่สามารถดำเนินการได้อย่างมีประสิทธิผล ทำให้เกิดความล้าช้าในการตอบสนองความต้องการของประชาชน

2. องค์ประกอบในการพัฒนาภาวะผู้นำของนักการเมืองท้องถิ่น ในจังหวัดสมุทรสงคราม มี 3 องค์ประกอบคือ 1) องค์ประกอบด้านการฝึกอบรม ได้แก่ เรื่องการบริหารจัดการทางการเมือง เรื่องการวางแผนและการบริหารจัดการโครงการ เรื่องการสร้างความร่วมมือและการทำงานเป็นทีม เรื่องการแก้ไขปัญหาและการตัดสินใจที่ถูกต้อง เพื่อเสริมสร้างความตระหนักและความเข้าใจในการบริหารจัดการทางการเมือง 2) องค์ประกอบด้านการศึกษา ได้แก่ การศึกษาทางวิชาการ การพัฒนาทักษะการนำ การเรียนรู้แบบตลอดชีวิต การเรียนรู้ทางสังคม การสร้างทีมงานและการส่งเสริมการเรียนรู้ร่วมกันและ 3) องค์ประกอบด้านการพัฒนา ได้แก่ การพัฒนาทักษะที่จำเป็น การพัฒนาเครือข่ายการทำงานร่วมกัน การพัฒนาความคิดสร้างสรรค์และนวัตกรรม การพัฒนาการสื่อสารและการสร้างความเข้าใจ การพัฒนาเสถียรภาพทางการเมือง

3. การประยุกต์ใช้หลักทุติยปาปณิกธรรมเพื่อการพัฒนาภาวะผู้นำของนักการเมืองท้องถิ่น ในจังหวัดสมุทรสงคราม พบว่า จักขุมา (มีวิสัยทัศน์ ชำนาญในการใช้ความคิด) โดยการสร้างความเข้มแข็งของระบบการศึกษาท้องถิ่น สนับสนุนการพัฒนาเศรษฐกิจท้องถิ่นอย่างยั่งยืน วิธูโร (จัดการงานดี ชำนาญด้านเทคนิค) ความเชี่ยวชาญในความรับผิดชอบต่อสังคมและการดำเนินการที่ยั่งยืน ความเชี่ยวชาญในการวางแผนและการจัดการ นิสสยสัมปันโน (มีมนุษยสัมพันธ์ ชำนาญด้านมนุษยสัมพันธ์) การสื่อสารที่มีประสิทธิภาพ การสร้างความไว้วางใจและความสัมพันธ์ที่ดี การฟังและเข้าใจความต้องการของประชาชน

บทคัดย่อภาษาอังกฤษ

Objectives of this dissertation were: 1. To study the general conditions, problems and obstacles of the local politicians’ leadership development in Samut Songkhram Province 2. To study the elements of the local politicians’ leadership development in Samut Songkhram Province 3. To propose Dutiyapapanika-dhamma application for the local politicians’ leadership development in Samut Songkhram province, conducted by the qualitative research method. Field data was collected from five groups of key informants: local politicians; related officials, community leaders, local wise persons or folk philosophers and local government organization administrators, purposefully selected according to the appropriate representatives, totalling 25 key informants using a semi-structured interview script. with a content validity index (S-CVI) equal to 1.00 as a data collection tool. The data were analyzed by content descriptive interpretation. Data were also collected from 10 participants in focus group discussion and focus group discussions and analyzed by content and context descriptive interpretative technique.

          Findings were as follows:

1. General conditions and obstacles of the local politicians’ leadership development In Samut Songkhram Province were found that: Strength; there was the ability to create and support a stable and sustainable local economic system, creating a strong local society and good relations between citizens. Weakness:  lack of ability to communicate and connect with other people and social groups.  Opportunity; Thai culture has unique characteristics such as respect for religion, belief in integration and independence resulting in local politicians understanding and respecting the community's culture. The obstacle was educational limitations.

2. Components for developing the leadership of local politicians In Samut Songkhram Province, there are 3 components: 1) Training component, including political management. About project planning and management About building cooperation and teamwork About solving problems and making the right decisions to enhance awareness and understanding of political management. 2) Educational components include academic education. Developing leadership skills lifelong learning social learning Building teams and promoting collaborative learning and 3) Development components include developing necessary skills. Collaborative network development Developing creativity and innovation Developing communication and building understanding development of political stability.

3. Dutiyapapanika-dhamma application for the local politicians’ leadership development in Samut Songkhram Province was found that; Chakkuma (having vision skillful in thinking) by strengthening the local education system, supporting sustainable local economic development. Vithuro (good management, technical expertise). Expertise in social responsibility and sustainable operations. Expertise in planning and management. Nissayasampanno (Human relations, Expertise in human relations) Effective communication, building trust and good relationships, listening and understanding the needs of the people.

รายการไฟล์