บทคัดย่อภาษาไทย

การวิจัยเรื่อง “การส่งเสริมการรับรู้ข่าวสารทางการเมืองของสำนักงานคณะกรรมการการเลือกตั้งที่มีผลต่อการใช้สิทธิออกไปเลือกตั้งของประชาชนกรุงเทพมหานคร” มีวัตถุประสงค์ คือ 1. เพื่อศึกษาสภาพการใช้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของประชาชนกรุงเทพมหานคร 2. เพื่อศึกษาปัจจัยที่มีผลต่อการรับรู้ข่าวสารทางการเมืองของสำนักงานคณะกรรมการการเลือกตั้งที่มีผลต่อการใช้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของประชาชนกรุงเทพมหานคร 3. เพื่อนำเสนอการส่งเสริมการรับรู้ข่าวสารทางการเมืองจากสำนักงาน คณะกรรมการการเลือกตั้งที่มีผลต่อการใช้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของประชาชนกรุงเทพมหานคร โดยการประยุกต์หลักสัปปุริสธรรม โดยใช้ระเบียบวิธีการวิจัยแบบผสานวิธี โดยเก็บรวมรวมข้อมูลทั้งเชิงปริมาณ  จากประชาชนในกรุงเทพมหานคร จำนวน 400 คน และการเชิงคุณภาพ โดยการสัมภาษณ์ผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้อง จำนวน 18 รูปหรือคน

ผลการวิจัยพบว่า    

1. สภาพทั่วไปของประชาชนมีความตระหนักและรับผิดชอบก่อนที่จะตัดสินใจลงสมัครรับเลือกตั้งว่าการเป็นนักการเมืองจะต้องเป็นผู้ที่มีความเสียสละ ลดความเห็นแก่ตัว และยึดถือประโยชน์ส่วนรวมเป็นที่ตั้ง เพราะนักการเมืองเปรียบเสมือนตัวแทนของประชาชน ให้มีความเจริญก้าวหน้าเพื่อให้ประชาชนอยู่ดีมีสุข การมีส่วนร่วมของประชาชนควบคู่ไปกับคุณธรรมและจริยธรรม การตั้งมั่นความดีงามให้เกิดขึ้นภายในจิตใจของประชาชนให้เป็นผู้ที่มีบุคลิกภาพที่กล้าแสดงออก มีวาทศิลป์ อัธยาศัยดี มีความยุติธรรม มีความเด็ดขาดต่อการตัดสินใจ มีวิสัยทัศน์กว้างไกล ขยันอดทน ทุ่มเท ตั้งใจและเสียสละงานเพื่อส่วนรวม อุทิศเวลาให้กับงานอย่างเต็มที่ มีมนุษย์สัมพันธ์ที่ดี มีความรู้ความสามารถในการปฏิบัติงานร่วมกับชุมชน สร้างความรักและความศรัทธา

2. ปัจจัยการรับรู้ข่าวสาร ส่งผลต่อการใช้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของประชาชนกรุงเทพมหานคร (Y) ที่ระดับ นัยสําคัญทางสถิติ 0.01 สามารถอธิบายความผันแปรได้รัอยละ 29.20 จึงยอมรับสมมติฐานที่ 1  และ หลักสัปปุริสธรรม ส่งผลต่อการใช้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของประชาชน กรุงเทพมหานคร (Y) สามารถอธิบายความผันแปรได้ร้อยละ 33.5 จึงยอมรับสมมติฐานที่ 2

3. การส่งเสริมการรับรู้ข่าวสารทางการเมืองจากสำนักงาน คณะกรรมการการเลือกตั้งที่มีผลต่อการใช้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของประชาชนกรุงเทพมหานคร โดยการประยุกต์หลักสัปปุริสธรรม พบว่า ประชาชนไปร่วมในการเลือกตั้งทั่วไป เพราะมีการประชาสัมพันธ์ทำให้รู้จักผู้สมัครที่เหมาะกับพื้นที่ ประชาชนไปร่วมในการเลือกตั้งทั่วไป เพราะรู้จักผู้สมัคร ประชาชนไปร่วมในการเลือกตั้ง เพื่อแก้ปัญหาเศรษฐกิจโดยรวม ประชาชนไปร่วมในการเลือกตั้ง เพราะเชื่อว่าการเลือกตั้งส่งผลกับเศรษฐกิจโดยรวม ประชาชนไปร่วมในการเลือกตั้งทั่วไปเพราะสื่อมวลชนให้ข้อมูลประกอบการตัดสินใจ ประชาชนรู้สาเหตุทางสังคมทำให้ไปร่วมในการเลือกตั้งทั่วไป และประชาชนร่วมในการเลือกตั้งเพื่อให้เป็นไปรัฐธรรมนูญกำหนด ตามลำดับ

บทคัดย่อภาษาอังกฤษ

             The research on "Promoting Political News Awareness of the Election Commission Office Affecting Citizens' Voting Rights in Bangkok" had three main objectives: 1. To study the general awareness and responsibility of citizens before deciding to run for election as members of the Bangkok Metropolitan Administration. 2. To examine the factors that affect the political news awareness of the Election Commission Office, which in turn affects the voting rights of Bangkok residents. 3. To propose strategies to promote political news awareness from the Election Commission Office, applying ethical principles. The research methodology involves a mixed-method approach, collecting both quantitative and qualitative data. Data will be collected from 400 Bangkok residents through surveys and interviews with 18 individuals who have relevance to the study.

             The research findings were as follows:

             1. In general, the citizens were conscious and responsible before deciding to run for election, believing that politicians should be selfless, less self-centered, and prioritize the common good. Politicians were seen as representatives of the people who should strive for the well-being of the citizens. Citizen participation was coupled with ethics and morality, fostering beauty within the hearts of the citizens, making them courageous, articulate, well-behaved, just, decisive, visionary, diligent, dedicated, and self-sacrificing for the common good. Good interpersonal relationships, knowledge, and abilities in working with the community, building love and trust, were also important.

             2. Factors influencing political news awareness had a significant statistical impact (p-value < 0.01) on citizens' voting rights for members of the Bangkok Metropolitan Administration. The model could explain 33.5% of the variance in voting rights. Therefore, it was accepted that Hypothesis 1 and Ethical Principle 1 had a statistically significant relationship with voting rights (p-value < 0.01), explaining 33.5% of the variance in voting rights.

             3. Promoting political news awareness from the Election Commission Office was found to be effective in encouraging citizen participation in general elections. Citizens participated in general elections because they had interactions that informed them about suitable candidates for their areas, believed that voting could solve economic problems, recognized that voting affected the overall economy, knew the social causes, and believed that voting was to follow the Constitution.

รายการไฟล์