บทคัดย่อภาษาไทย

การวิจัยครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์ 2 ประการ คือ 1) เพื่อศึกษาการบริหารงานเพื่อพัฒนาสังคมขององค์การบริหารส่วนตำบลทรายขาว อำเภอหัวไทร จังหวัดนครศรีธรรมราช 2) เพื่อศึกษาข้อเสนอแนะเกี่ยวกับแนวทางส่งเสริมการบริหารงานเพื่อพัฒนาสังคมขององค์การบริหารส่วนตำบลทรายขาว อำเภอหัวไทร จังหวัดนครศรีธรรมราช 

ผู้วิจัยใช้วิธีวิจัยแบบผสมผสาน (Mixed Method Research) ซึ่งประกอบไปด้วย การวิจัยเชิงปริมาณ (Quantitative Research) และการวิจัยเชิงคุณภาพ (Qualitative Research)  การวิจัยเชิงปริมาณ ใช้เครื่องมือในการวิจัย คือ แบบสอบถาม สถิติที่ใช้ในการวิจัย ได้แก่ ค่าความถี่ (Frequency) ค่าร้อยละ (Percentage) ค่าเฉลี่ย (x̅) และค่าส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน (Standard Deviation) ประชากรที่ใช้ในการวิจัย ได้แก่ ประชาชนที่อยู่ในเขตองค์การบริหารส่วนตำบลทรายขาว  อำเภอหัวไทร จังหวัดนครศรีธรรมราช จำนวน 7,805 คน กำหนดกลุ่มตัวอย่างโดยใช้ตารางสำเร็จรูปเครซี่และมอร์แกน ได้กลุ่มตัวอย่างจำนวน 364 คน และการวิจัยเชิงคุณภาพ (Qualitative Research) โดยใช้การสัมภาษณ์เชิงลึก (In – depth Interview) กับผู้ให้ข้อมูลสำคัญ (Key Informants) จำนวน 12 คน โดยการใช้เทคนิคการวิเคราะห์เนื้อหาประกอบบริบท (Content Analysis Techniques) สัมภาษณ์เกี่ยวกับ ข้อเสนอแนะเกี่ยวกับแนวทางส่งเสริมการบริหารงานเพื่อพัฒนาสังคมขององค์การบริหารส่วนตำบลทรายขาว อำเภอหัวไทร จังหวัดนครศรีธรรมราช ใน 5 ด้าน คือ 1) ด้านการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน 2) ด้านการพัฒนาคน สังคมและเศรษฐกิจ 3) ด้านการพัฒนาเมืองและการบริหาร 4) ด้านการพัฒนาสาธารณสุข 5) ด้านทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม

ผลการวิจัย พบว่า 

1. การบริหารงานเพื่อพัฒนาสังคมขององค์การบริหารส่วนตำบลทรายขาว อำเภอหัวไทร จังหวัดนครศรีธรรมราช พบว่า ระดับการบริหารงานเพื่อพัฒนาสังคมขององค์การบริหารส่วนตำบลทรายขาว อำเภอหัวไทร จังหวัดนครศรีธรรมราช โดยรวมอยู่ในระดับปานกลาง ( x̅ =  3.35) เมื่อพิจารณาเป็นรายด้าน โดยเรียงลำดับค่าเฉลี่ยจากมากไปหาน้อย พบว่า ด้านการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน มีค่าเฉลี่ยมากสุด ( x̅   = 3.43) รองลงมา คือ ด้านทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม       ( x̅  = 3.41) ถัดมา คือ ด้านการพัฒนาเมืองและการบริหาร ( x̅ = 3.34) และด้านการพัฒนาคน สังคมและเศรษฐกิจ ( x̅  = 3.31) ส่วนด้านการพัฒนาสาธารณสุข มีค่าเฉลี่ยน้อยสุด ( x̅  = 3.25) เมื่อจำแนกตามเพศ อายุ การศึกษา และอาชีพ พบว่า ประชาชนมีความคิดเห็นต่อการบริหารงานเพื่อพัฒนาสังคมขององค์การบริหารส่วนตำบลทรายขาว อำเภอหัวไทร จังหวัดนครศรีธรรมราช โดยรวมอยู่ในระดับ ปานกลาง

2.  ข้อเสนอแนะแนวทางส่งเสริมการบริหารงานเพื่อพัฒนาสังคมขององค์การบริหารส่วนตำบลทรายขาว อำเภอหัวไทร จังหวัดนครศรีธรรมราช พบว่า ผู้ให้การสัมภาษณ์เสนอแนะว่า ด้านการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน ผู้บริหารองค์การบริหารส่วนตำบลทรายขาวควรปรับปรุงถนนให้มีสภาพพร้อมใช้ รวมถึงควรปรับปรุงน้ำประปาให้เพียงพอและมีคุณภาพดี ด้านการพัฒนาคน สังคมและเศรษฐกิจ องค์การบริหารส่วนตำบลทรายขาวควรส่งเสริมการจัดตั้งกลุ่มอาชีพ นอกจากนี้ควรส่งเสริมกองทุนเพื่อการศึกษา รวมทั้งนำคำสอนทางพระพุทธศาสนามาใช้อบรมประชาชน ด้านการพัฒนาเมืองและการบริหาร องค์การบริหารส่วนตำบลทรายขาวควรส่งเสริมให้หมู่บ้านจัดการตนเอง รวมถึงให้ความรู้เกี่ยวกับประชาธิปไตย ด้านการพัฒนาสาธารณสุข เจ้าหน้าที่อาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้านควรจะตรวจวัดความดันผู้สูงอายุ รวมถึงการให้ความรู้ในการป้องกันโรค ด้านทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม องค์การบริหารส่วนตำบลทรายขาวควรรักษาความสะอาดสองข้างทาง รวมทั้งจัดเก็บขยะโดยแยกขยะทีเกี่ยวข้องกับมลพิษและรีไซเคิลขยะ     

บทคัดย่อภาษาอังกฤษ

The objectives of this research were as follows: 1) to study on administration for social development development in Saikhaw sub-district, administrative organization, Huasai district, Nakhon Si Thammarat province, 2)  to study on suggestion for guideline in promotion in administration of social development in Saikhaw sub-district administrative organization, Huasai district, Nakhon Si Thammarat province. This is mixed method research; quantitative and qualitative research. The instrument for this research was questionnaire. The statistics for this research is frequency, percentage, mean, standard deviation, The population were composed of people who live in Saikhaw sub-district administrative organization, Huasai district, Nakhon Si Thammarat province for 7,805 persons. Sample size by Krejcie and Morgan’s table measurement. The samples were about 364 persons for quantitative research and the qualitative research was in depth interview and key informants for 12 persons with content analysis techniques focused on suggestion in guideline for promotion in administration of social development in Saikhaw sub-district administrative organization, Huasai district, Nakhon Si Thammarat province in 5 domains i.e. 1) Infra- structure development domain. 2) Economic, social and human resource development domain. 3) Administration and city development domain. 4) Public health development domain. 5) Environment and natural resource development domain.

The findings were as follows:

1. The administration for social development of Saikhaw sub-district administrative organization, Huasai district, Nakhon Si Thammarat province found that by overview was at moderate level ( x̅ =3.35) when considered in each domain from more to less found that infra- structure development domain was the highest mean ( x̅=3.43) and followed up Environment and natural resource development domain ( x̅ =3.41) , administration and city development domain ( x̅ =3.34), economic, social and human resource development domain ( x̅ =3.31) and public health development domain was the lowest mean ( x̅ =3.25) when classified in terms of sexes, ages, degrees of education and occupations found that by overview was at moderate level.

2. The suggestion for guideline in promotion of administration for social development in Saikhaw sub-district administration for social development in Saikhaw sub-district administrative organization, Huasai district, Nakhon Si Thammarat province found that infra-structure domain; there should improve road for proper use throughout water supply should be safe and good quality. Economic, social and human resource development domain; there should promote for setting the career group and educational fund, to bring Buddhist teaching for people training. Administration and city development domain; there should promote for self management village, to be awareness of democracy providing. Public health development domain; there should have medical check up to elders, to be awareness on disease protection. Environment and natural resource development domain; there should keep clean on the side way and to be separated for garbage in toxic and recycle

รายการไฟล์