บทคัดย่อภาษาไทย

การวิจัยนี้เป็นการวิจัยกึ่งทดลองแผนแบบการทดลองแบบสองกลุ่มวัดก่อนและวัดหลังการทดลอง มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) เพื่อศึกษาสภาพปัญหา ดุลยภาพองค์รวมของผู้สูงอายุ วิเคราะห์หลักพุทธธรรม ทฤษฎีจิตวิทยารู้คิด และ แนวคิดเกี่ยวกับกระบวนการโยคะ 2) เพื่อพัฒนาโปรแกรมพุทธจิตวิทยาบูรณาการเพื่อดุลยภาพองค์รวมผู้สูงอายุด้วยกระบวนการโยคะ 3) เพื่อนำเสนอโปรแกรมพุทธจิตวิทยาบูรณาการเพื่อดุลยภาพองค์รวมผู้สูงอายุด้วยกระบวนการโยคะ กลุ่มตัวอย่าง ได้แก่ ผู้สูงอายุ หมู่ที่ 7 ตำบลโพงาม อำเภอสรรคบุรี จังหวัดชัยนาท ที่สมัครใจเข้าร่วมโปรแกรม จำนวน 30 คน สุ่มอย่างง่าย แบ่งเป็นกลุ่มทดลอง และกลุ่มควบคุม กลุ่มละ 15 คน กลุ่มแรกเข้าฝึกอบรม 3 วัน 2 คืน วัดประเมินผล 3 ครั้ง ก่อนการทดลอง ภายหลังการฝึกอบรม และ ระยะติดตามผล 1 เดือน กลุ่มที่สองใช้ชีวิตปกติ วิเคราะห์ด้วยสถิติพรรณนา และการวิเคราะห์ด้วยสถิติอ้างอิง เปรียบเทียบข้อมูล เพื่อทดสอบสมมุติฐาน ด้วยสถิติ T-test และ ค่า One-way ANOVA และ วิเคราะห์ข้อมูลด้วยหลักการยืนยันสามเส้า (Triangulation Technic)   ผลการวิจัยพบว่า   

 1) สภาพปัญหาดุลยภาพองค์รวมผู้สูงอายุ ได้แก่ ความเสื่อมทางร่ายกาย กลุ่มโรคไม่ติดต่อเรื้อรัง (NCDS) โรคกระดูกและข้อต่อเสื่อม  มีภาวะซึมเศร้า มีปัญหาความขัดแย้งในสังคม ขาดความเข้าใจที่มีเหตุผล ในการดำเนินชีวิตให้สมดุล

2)  โปรแกรมพุทธจิตวิทยาบูรณาการเพื่อดุลยภาพองค์รวมผู้สูงอายุด้วยกระบวนการพุทธโยคะอินทรีย์สมดุล 5 ขั้นตอน ดังนี้ 1) ปรับสมดุลความเชื่อมั่นกับปัญญารู้คิด 2) ปรับสมดุลความกล้าหาญในความพยายามกับสมาธิมุ่งมั่นเพื่อบรรลุเป้าหมาย  3) ตระหนักรู้และเชื่อมั่นในการพัฒนาสติ 4) เข้าใจเหตุผล ยอมรับการเปลี่ยนแปลง 5)  เข้าถึงผลลัพธ์เชิงประจักษ์จากการฝึกพุทธโยคะ

3) ผลของการเปลี่ยนแปลงดุลยภาพองค์รวมผู้สูงอายุเมื่อเข้าโปรแกรม พบว่า การเปรียบเทียบคะแนนเฉลี่ยดุลยภาพองค์รวมผู้สูงอายุรายด้านและโดยรวมระยะการทดลอง กับ หลังการทดลอง มีค่าแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .05 สนับสนุนสมมติฐานข้อที่ 1 และ เมื่อเปรียบเทียบคะแนนเฉลี่ยดุลยภาพองค์รวมผู้สูงอายุรายด้านและโดยรวมหลังการทดลองระหว่างกลุ่มทดลอง กับกลุ่มควบคุม พบว่า คะแนนเฉลี่ยดุลยภาพองค์รวมผู้สูงอายุรายด้านและโดยรวมหลังการทดลองระหว่างกลุ่มทดลอง กับ กลุ่มควบคุม แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .05 คะแนนเฉลี่ยดุลยภาพองค์รวมผู้สูงอายุรายด้านและโดยรวมของกลุ่มทดลองในระยะหลังการทดลอง สูงกว่า กลุ่มควบคุม ซึ่งสนับสนุนสมมติฐานที่ 2 ข้อค้นพบอื่นๆ มีดังนี้ คะแนนเฉลี่ยดุลยภาพองค์รวมผู้สูงอายุรายด้านและโดยรวมก่อนการทดลองระหว่างกลุ่มทดลอง กับ กลุ่มควบคุม ไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .05 คะแนนเฉลี่ยดุลยภาพองค์รวมผู้สูงอายุรายด้านและโดยรวมก่อนการทดลองและหลังการทดลองในกลุ่มควบคุม ไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .05 คะแนนเฉลี่ยดุลยภาพองค์รวมผู้สูงอายุรายด้านและโดยรวมระยะติดตามหลังการทดลองระหว่างกลุ่มทดลองกับ กลุ่มควบคุม แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .05  คะแนนเฉลี่ยดุลยภาพองค์รวมผู้สูงอายุด้านร่างกายและโดยรวมหลังการทดลองและระยะติดตามในกลุ่มทดลอง แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .05 และคะแนนเฉลี่ยดุลยภาพองค์รวมผู้สูงอายุด้านจิต สังคมและปัญญาหลังการทดลองและระยะติดตามในกลุ่มทดลองไม่ลดลงกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .05 และ คะแนนเฉลี่ยดุลยภาพองค์รวมผู้สูงอายุรายด้านและโดยรวมหลังการทดลองและระยะติดตามในกลุ่มควบคุม ไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ

บทคัดย่อภาษาอังกฤษ

This research is quasi experimental research two group pretest-posttest randomized design, there is the objective 1) study problem about Elderly Holistic Balance, Buddhist principle, Cognitive psychology theory and yoga process concept.
2) for develop Integration of Buddhist Psychology for Elderly Holistic Balance by the Yoga Process 3) for present Integration of Buddhist Psychology for Elderly Holistic Balance by the Yoga Process.  Sample group is elderly at Village No.7., Pho Ngam, Sankhaburi, Chai Nat at prefer attend a program 30 persons amounts, Simple random Sampling, divide Experimental group and Control group, the group vacates 15 persons, The First group they were trained in 3 days 2 night, and the second group would continue having regular daily routine.  Evaluate 3 time: pre-test, post-test, and follows up after
1 month.  Analyzed with the statistics describes and referable statistics, compare with the data, for test the hypothesis, with the statistics, T-test, One-way ANOVA and Triangulation Technic.  The research results showed that:

1. Problem about Elderly Holistic Balance is able decline is physical, disease group loses contact with chronic (NCDS), the disease the bone and the joint deteriorate, there is lifeless condition, get into trouble the conflict in the social, torn reasonable understanding in the way of life balanced 

2. Integration of Buddhist Psychology for Elderly Holistic Balance by the Yoga Program there is 5 steps as follows: 1) Adjust balance consequent of confidence and cognitive ability 2) Adjust balance consequent of courage in effort and concentrate for achieve 3) Awareness and believe in consciousness development. 4) Understand the reason and acceptance of change 5) Attain result empirical experience from Buddha Yoga.

3. The result of change elderly holistic balance when trained of program, point average elderly holistic balance comparison totals up elderly on each side and overall experiment distance with experiment back be valuable different prevent signify important statistics way that .05 level support first hypothesis and when compare with point elderly holistic balance average totals up elderly on each side and overall experiment back between the experimental with the group controls it was found that  point holistic balance average totals up elderly on each side and overall experiment back between the experimental with the group controls different prevent signify important statistics way that .05 point average holistic balance level totals up elderly on each side and overall of the experimental in later the experiment is higher than the group controls which, support 2 hypothesizes discover other , have as follows , point holistic balance average totals up elderly on each side and overall before the experiment between the experimental with the group controls , not different prevent signify important statistics way that .05 point average holistic balance level totals up elderly on each side and overall before the experiment and experiment back in the group controls , not different prevent signify important statistics way that .05 point average holistic balance level totals up elderly on each side and overall the distance follow experiment back between the experimental with the group controls different prevent signify important statistics way that .05 point average holistic balance level totals up old side body people and generally experiment back and the distance follow in the experimental, different prevent signify important statistics way that .05 level and point holistic balance average total up old side mind people, the social and back experiment intellect and the distance follow in not reduced experimental important signify statistics way that .05 level and , point holistic balance average totals up elderly on each side and overall experiment back and the distance follow in the group control , not different prevent signify.

รายการไฟล์