บทคัดย่อภาษาไทย

การวิจัยเรื่อง การศึกษาเปรียบเทียบการให้ทานของพุทธศาสนิกชนในนิกายเถรวาท และนิกายมหายานในประเทศไทย โดยมีวัตถุประสงค์ 1. เพื่อศึกษาการให้ทานของพุทธศาสนิกชนในนิกายเถรวาท 2. เพื่อศึกษาการให้ทานของพุทธศาสนิกชนในนิกายมหายาน 3. เพื่อศึกษาการให้ทานของพุทธศาสนิกชนในนิกายเถรวาทและนิกายมหายานในประเทศไทย ใช้การวิจัยเชิงคุณภาพ โดยศึกษาวิเคราะห์เอกสาร และลงภาคสนามทำการสำรวจข้อมูล และวิธีสัมภาษณ์เชิงลึก

ผลวิจัยพบว่า

การให้ทานของพุทธศาสนิกชนในนิกายเถรวาท คือ การให้การเสียสละ และการให้อภัย ตามหลักบุญกริยาวัตถุ 10 และเพื่อขัดเกลากิเลส ความตระหนี่ และความโลภ และเป็นการเจริญเมตตาพรหมวิหารธรรม ให้เกิดขึ้น มุ่งสู่มนุษย์สมบัติ สวรรค์สมบัติ และนิพพานสมบัติ

การให้ทานของพุทธศาสนิกชนในนิกายมหายาน หมายถึง การให้, การเสียสละ, การบริจาค ตามหลักบารมี 10 โดยแบ่งการให้ทานออกเป็น 3 ระดับ คือ 1. การสละทรัพย์วัตถุสิ่งของภายนอก เป็นทานบารมี 2. การสละอวัยวะเลือดเนื้อ เป็นทานอุปบารมี 3. การสละชีวิต เป็นทาน ปรมัตถบารมี มุ่งสู่แดนวิสุทธิภูมิ

             จากการเปรียบเทียบพบว่าการให้ทานของพุทธศาสนิกชนในนิกายเถรวาทและนิกายมหายานในประเทศไทย มีความเหมือนกันกันเพื่อขัดเกลากิเลส ความตระหนี่ ด้วยการให้และการเสียสละ เป็นการบำเพ็ญกุศลบุญบารมี ทำให้ชีวิตดำเนินด้วยความสุขและเกิดสันติภาพในสังคมและมีความต่างกันในขั้นตอนของการให้ทาน

บทคัดย่อภาษาอังกฤษ

Thesis entitled “A Comparative Study of the Giving of Buddhist people in Theravada and Mahayana Buddhism in Thailand” has three objectives: 1) to study the giving of Buddhist people in Theravada Buddhism, 2) to study the giving of Buddhist People in Mahayana Buddhism, and 3) to comparatively study of the giving of Buddhist people in Theravada and Mahayana Buddhism. This study is of qualitative research by analytical study of documents, and in the field work session and the dept interview.

The results of study were as follows:

Giving of Buddhist people in Theravada Buddhism is of charity, generosity, and forgiveness according to three ways of making merit. It is for polishing defilements, i.e., parsimony, greed, and also for the development of kindness in the sublime states of mind that has its aim at the accomplishment of being human, deity, and nibbãna.

Giving of Buddhist People in Mahayana Buddhism means charity, sacrifice, and donation according to six perfections that are divided into 3 levels, viz.,
1) scarifying materials is called giving perfection (dhãna pãrmitã), 2) scarifying organ is called more giving perfection (dhãna upa-pãramitã), and 3) scarifying one’s own life is called the supreme giving (dhãna paramattha pãramitã) that aims at purified sphere.

               From comparative found that The giving of Buddhist people in Theravada Buddhism and Mahayana Buddhism in Thailand is accordant with each other for the polishing of defilement, i.e., parsimony by charity and sacrifice. It is the development of wholesome thing, and perfection that make life running with happiness and peacefulness to society.but defferent on giving is process of giving.

รายการไฟล์