บทคัดย่อภาษาไทย

การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์คือ ดังนี้ 1) เพื่อศึกษาระดับการมีส่วนร่วมทางการเมืองในระบอบประชาธิปไตยของประชาชนในเขตบางกอกใหญ่ กรุงเทพมหานคร 2) เพื่อศึกษาเปรียบเทียบการมีส่วนร่วมทางการเมืองในระบอบประชาธิปไตยของประชาชนในเขตบางกอกใหญ่ กรุงเทพมหานคร โดยจำแนกตามปัจจัยตามส่วนบุคคล และ 3. เพื่อศึกษาข้อเสนอแนะการมีส่วนร่วมทางการเมืองในระบอบประชาธิปไตยของประชาชนในเขตบางกอกใหญ่ กรุงเทพมหานคร

             การวิจัยเป็นแบบผสานวิธี ประกอบด้วยการวิจัยเชิงปริมาณ ใช้แบบสอบถามเป็นเครื่องมือในการเก็บรวบรวมข้อมูล โดยมีค่าความเชื่อมั่นทั้งฉบับเท่ากับ 0.875 กลุ่มตัวอย่างคือ ประชาชนในเขตบางกอกใหญ่ กรุงเทพมหานคร จำนวน 397 คน  โดยสุ่มตัวอย่างจากประชากรทั้งหมด 55,040 คน จากสูตรของทาโร่ ยามาเน่ (Taro Yamane)  ซึ่งใช้ระดับความคลาดเคลื่อน 0.05 สถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูล ได้แก่ ค่าความถี่ ค่าร้อยละ ค่าเฉลี่ย และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน ทดสอบสมมติฐานโดยการทดสอบค่าที (t-test) และการทดสอบค่าเอฟ (F-test) ส่วนการวิเคราะห์ข้อมูลจากแบบสอบถามปลายเปิด วิเคราะห์โดยการพรรณนาแจกแจงความถี่ประกอบตาราง และวิธีการวิจัยเชิงคุณภาพ ใช้การสัมภาษณ์เชิงลึกจากผู้ให้ข้อมูลสำคัญ จำนวน 7 คน วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้เทคนิควิเคราะห์เนื้อหาเชิงพรรณนา

             ผลการวิจัยพบว่า

1. การมีส่วนร่วมทางการเมืองในระบอบประชาธิปไตยของประชาชนในเขตบางกอกใหญ่ กรุงเทพมหานคร โดยรวมอยู่ในระดับมาก ( =4.36, S.D.=0.24) เมื่อจำแนกเป็นรายด้านพบว่า อยู่ในระดับมากทุกด้าน โดยเรียงลำดับจากมากไปหาน้อย ดังนี้ ด้านการเลือกตั้ง ( =4.43, S.D.=0.26) รองลงมาด้านการติดต่อกับทางราชการ ( =4.37, S.D.=0.30) ด้านเป็นผู้มีบทบาทในชุมชน ( =4.34, S.D.=0.29) และด้านการเป็นผู้สื่อข่าวทางการเมือง ( =4.30, S.D.=0.43) ตามลำดับ

2. ประชาชนที่การศึกษา และรายได้ ต่างกัน มีส่วนร่วมทางการเมืองในระบอบประชาธิปไตยโดยรวม แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ 0.05 จึงยอมรับสมมติฐานการวิจัย ส่วนประชาชนที่มี เพศ อายุ อาชีพ ต่างกัน มีส่วนร่วมทางการเมืองในระบอบประชาธิปไตย โดยรวมไม่แตกต่างกัน จึงไม่ยอมรับสมมติฐานการวิจัย

3. การมีส่วนร่วมทางการเมืองในระบอบประชาธิปไตยของประชาชนในเขตบางกอกใหญ่ กรุงเทพมหานคร ที่ประชาชนต้องการและให้ความสำคัญในแต่ละด้าน มีดังนี้คือ ด้านการเลือกตั้ง ประชาชนมีเสรีภาพในการพูด การกระทำ ในการแสดงความคิดเห็น แต่ต้องเป็นไปตามที่กฎหมายเลือกตั้งกำหนดให้ ด้านเป็นผู้มีบทบาทในชุมชน ประชาชนควรได้รับการปลูกฝังความเชื่อค่านิยม และทัศนคติที่ดีงามตามหลักการอยู่ร่วมกันในสังคมประชาธิปไตย จากสถาบันการศึกษา ครอบครัว ด้านการติดต่อกับทางราชการ มีเหตุผลในการติดต่อประสานงานกับทางราชการ ในการให้ข้อมูลผู้กระทำผิดหรือเหตุการณ์ที่ส่งผลกระทบต่อสังคม ด้านการเป็นผู้สื่อข่าวทางการเมือง การสื่อสารในสิ่งที่ทำให้สังคมมีคุณธรรม ในการเสริมสร้างจิตใจของคนให้เป็นคนดี มีคุณธรรม

บทคัดย่อภาษาอังกฤษ

Objectives of this research were: 1. To study Participatory politics in people's democracy, 2. To compare Participatory politics in people's democracy, and 3. To study recommendations and guidelines to Participatory politics democracy of people in Bangkok Yai, Bangkok. Methodology was the mixed methods: The quantitative research collected data with questionnaires from 397 samples people in Bangkok Yai, Bangkok., Statistics used to analyze data were frequency, percentage, mean, standard deviation, SD. The qualitative research collected data from 7 key informants by in-depth-interviewing, analyzed data by descriptive interpretation.

Findings of the research were as follows:

1. Participation in the democracy of the people in the Bangkok Yai District Bangkok was at a high level. 
as follows: Found at a high level in all aspects, as follows: Election, Dealing with the government, Active player 
in the community. And a Political correspondent, respectively

2. The comparison results showed that People with different education and income There was participation in the democracy of the people in Bangkok Yai District Bangkok, Differed statistically significant, As for people with different gender, age, occupations There are no different.

3.  Participation in the democracy of the people in the Bangkok Yai District Bangkok, as follows: the electoral, 
People have freedom opinion actions But must comply with the electoral law. Active player in the community people
 should be cultivated with their beliefs, values. And good attitude according from the institute of family studies. In dealing
 with the government is a reason to contact and coordinate with the government. in giving information to offenders that affect society. As a political correspondent Communicating what makes society virtuous In strengthening the minds of people to be virtuous and virtuous.

รายการไฟล์